загрузка...
 Турецкие сериалы на русском языке

Турецкие фильмы с русским переводом (русские субтитры и озвучка) смотреть онлайн

Просмотров: 687282 Вчера, 19:14
Турецкие фильмы с русским переводом (русские субтитры и озвучка) онлайн
Понравился сериал Турецкие фильмы с русским переводом (русские субтитры и озвучка)? Присмотритесь к этим сериалам:
Для любителей культуры Турции будет интересной наша подборка турецких фильмов онлайн с русским переводом. В подборке турецких фильмов онлайн представлены разные жанры: исторические, мелодрамы, драмы и даже ужасы! Перевод представлен как в виде голосового перевода, так и в виде русских субтитров.

Новые турецкие фильмы будут постоянно добавляться! Описания новых фильмов Вы найдете по ссылке, которая находится над плеером для онлайн просмотра. В плейлисте плеера для удобства поиска турецкие фильмы представлены по алфавиту. Просто выберите букву, чтобы посмотреть нужный фильм онлайн.

Не забывайте, что на нашем сайте можно смотреть Великолепный Век онлайн все серии. Ну а тем, кто обожает смотреть турецкие сериалы, то у нас на сайте latino-serialo.ru есть для этого специальный раздел сайта. Смотреть турецкий сериал Турецкие фильмы с русским переводом (русские субтитры и озвучка) онлайн необходимо для того, чтобы никогда не повторять ошибки главных героев.
"Лайки" ставить здесь
Если Вы любите смотреть Турецкие сериалы и вас заинтересовал сериал Турецкие фильмы с русским переводом (русские субтитры и озвучка) онлайн, то включайте просмотр этого сериала и наслаждайтесь невиданным зрелищем на нашем сайте турецких, латиноамериканских и прочих сериалов!
1.Оставляйте осмысленные комментарии, ваше мнение о сериале.
2. За ссылки на другие ресурсы получите бан.
3. Вопросы "Когда будет новая серия?" остаются без ответа.
4. Напишите о своей проблеме с просмотром онлайн, мы быстро всё исправим.
Комментарии (104)
    
(№104) helga - 0Элита сайта0 (Вчера, 20:51):
Мне тоже понравился фильм "Любовь любит случайности", кроме того, там очень красивая музыка. Главный герой музыкант.
А фильм "Горькая любовь" произвел очень глубокое впечатление. Актерский состав великолепен. Там снялась Сонгюль Оден, актриса, сыгравшая роль Гюмюш в сериале "Серебро". А сюжет с такими поворотами и неожиданной концовкой, что надолго оставил под впечатлением. Советую посмотреть, кто не видел.
    
(№103) baur89 - 0Посетители0 (Вчера, 06:46):
классный фильм)
    
(№102) GITANA - 0Посетители0 (19 октября 2014 17:46):
Мне нравяся туреций сериалл.Войнь роз.
    
(№101) xxxi - 0Элита сайта0 (19 октября 2014 14:35):
Любовь любит случайности – рекомендую, тяжелая концовка, но любовь представлена очень сильно
    
(№100) Аля79 - 0Элита сайта0 (19 октября 2014 09:33):
Хороший фильм "Только ты" с Ибрагимом Челикколом в главной роли. Особенно, приятно, что заканчивается фильм хорошо, а это редкость для турецких фильмов.
    
(№99) stellina - 0Элита сайта0 (18 октября 2014 22:10):
SMOTRITE FILM GORKAJA LIOYBOV. INTERESNOH I SIOYREASTICHNOJ...
TALANTLIVIJE AKTIORI...
    
(№98) 0897343158 - 0Элита сайта0 (18 октября 2014 20:24):
Давно так не смеялась. Отличный юмор, классная игра актеров.
Всем, кто устал от трагедийных историй, рекомендую посмотреть фильм "Женское дело: ограбление банка".
    
(№97) xxxi - 0Элита сайта0 (18 октября 2014 20:13):
Вида и огонь - сильный фильм, затрагивает, хотя не понятны эти варварские традиции
    
(№96) admin - 0Администраторы0 (18 октября 2014 11:58):
titi, Вишневый сезон - это не турецкий фильм, а турецкий СЕРИАЛ. Здесь только фильмы.

Добавлен новый турецкий фильм Караоглан 2013 года с русской озвучкой. Сюжет в нем исторический и рассказывает, как Турция пыталась оградить себя от разграбления Золотой ордой татаро-монгольского ига путем отдачи дочки правителя замуж за монгольского бея.
    
(№95) titi - 0Элита сайта0 (17 октября 2014 23:24):
почему не появляется сериал вишневии сезон когда запрос искат на букву В? пожалуйста дайте ответ -не игнорируите вопрос
    
(№94) kolgaeva - 0Элита сайта0 (17 октября 2014 16:11):
посмотрела "ты мой дом", очень красивая история любви, но конец разочаровал(
    
(№93) admin - 0Администраторы0 (17 октября 2014 00:17):
я только по алфавиту добавляю...и не могу сказать какие с русской озвучкой, а какой с русскими субтитрами. Можно смотреть и проверять самим
    
(№92) Nat_Z - 0Посетители0 (13 октября 2014 14:15):
Добрый день. У меня просьба, возможно ли выкладывать версии фильма с субтитрами и озвучкой отдельно (если есть обе версии). Есть фильмы с русской озвучкой, если честно озвучка ужасная и намного приятней смотреть на оригинальном языке с русскими субтитрами. Спасибо.
    
(№91) Из Германии - 0Посетители0 (7 октября 2014 20:52):
Подскажите пожайлуста Какие из здесь предложенных фильмов идут с русской озвучкой.. Тоесть не с субтитрами, а с русским голосовым переводом ?
    
(№90) admin - 0Администраторы0 (15 сентября 2014 07:36):
Добавлен турецкий фильм "Та женщина", про любовь женщины, дизайнера одежды, к которой вся жизнь идет по плану и впереди женитьба на респектабельном человеке. но тут в её жизнь врывается свободный от всех условностей музыкант.
    
(№89) admin - 0Администраторы0 (7 сентября 2014 11:10):
Добавлен новый турецкий фильм У меня есть одна история / Bir Hikayem Var на русском языке с субтитрами. Про то, как у простого турецкого парня была мечта снять хороший фильм, а денег на это не было.
    
(№88) admin - 0Администраторы0 (17 августа 2014 16:49):
Добавлен турецкий фильм Нева на русском языке с русскими субтитрами. год выпуска 2013 год. Сюжет фильма крутится вокруг обычной турецкой парочки и больших испытаний их любви.
    
(№87) admin - 0Администраторы0 (7 августа 2014 17:54):
Добавлен новый турецкий фильм 2014 года на русском языке с субтитрами с названием: Женское дело: Ограбление банка / Kadn i: Banka Soygunu (2014). В фильме пойдет речь о четырех подружках, которые решили ограбить финансовое учреждение по очень уважительным причинам
    
(№86) Алена - 0Гости0 (3 августа 2014 23:28):
Мой первый турецкий фильм долина волков) куртлар вадиси. я понимаю турецкий, и с тех пор просмотрела достаточно турецких сериалов, но в последнее время потянуло меня на фильмы), а на сериалы не хватает меня)
    
(№85) admin - 0Администраторы0 (30 июля 2014 14:58):
Добавлены турецкий фильм Спроси своё сердце про любовь молодого турка и красивой турчанки во времена существования грозной Османской Империи.
    
(№84) admin - 0Администраторы0 (22 июля 2014 08:53):
Добавлена новый 2014 году турецкий фильм под названием Сказка Музы / Peri Masali с русским переводом - субтитры. Фильм рассказывает о трудно любви двух творческих и возвышенных людей.
    
(№83) admin - 0Администраторы0 (19 июля 2014 14:27):
Добавлен турецкий фильм 2007 года под названием Туман и ночь / Sis ve gece. В нем рассказывает, как в жизнь обычного офисного работника, который женат и есть дети врывается страстная любовь, которую он никогда доселе не испытывал.

Все турецкие фильмы на русском есть в плеере выше, по алфавиту
    
(№82) Росарио - 0Гости0 (18 июля 2014 23:13):
сама от себя не ожидала но решила посмотреть свежий турецкий фильм "Пусть это будет в последний раз" и хочется сказать в очередной раз браво туркам!!! браво! они могут снимать не только фильмы о любви... сколько же смысла в этом фильме. жаль хазал и энегина не так много в фильме ,но он стоит того что бы посмотреть!!! эта 5 меня убивала!))) как я ржала вначале фильма над их беспросветной тупостью так же и жаль мне их было ! вот они турки то смеешься то в один момент на глаза слезы наворачиваются...а эти персонажи начальника тюрьмы и всех этих .... это же как карикатура ходячая! до чего точно показана их сущность! и столько знакомых лиц увидела)) Джихан из фатиха харбие и из афк эта не помню имени мачеха джансу...)) молодец этот старик не подвел! я так боялась в конце что его убьют..какой же он умница.. и конечно безмерно было жаль их когда они развернули газету в конце и узнали о смертях.. будто все их старания канули... в общем фильм со смыслом как и думала.. девочки спасибо что не поленились и перевели)
    
(№81) admin - 0Администраторы0 (18 июля 2014 23:10):
Новый турецкий фильм на русском языке добавился на наш сайт. Название Bu Son Olsun / Пусть это будет в последний раз - русский перевод - с русскими субтитрами. Год выпуска - свежак 2012. Этот турецкий фильм рассказывает историю пятерых друзей "не разлей вода", которые решили сделать много грандиозного для свой родины - Турции, но попали в тюрьму.
    
(№80) admin - 0Администраторы0 (17 июля 2014 14:55):
Добавлен турецкий фильм Почерк 2012 года на русском языке с русскими субтитрами
    
(№79) admin - 0Администраторы0 (15 июля 2014 14:38):
добавлен новейший турецкий фильм 2014 года на русском под названием Маленькая проблема Эйлюль - этот турецкий фильм теперь с русской озвучкой
    
(№78) admin - 0Администраторы0 (12 июля 2014 13:54):
Добавлен свеженький турецкий фильм на русском языке с субтитрами Гюндже / Gnce год выпуска 2013
    
(№77) admin - 0Администраторы0 (9 июля 2014 09:32):
Добавлен новый турецкий фильм 2014 года Береги меня / Kendime yi Bak. Ищем в плейлисте на букву "Б"
    
(№76) admin - 0Администраторы0 (6 июля 2014 12:46):
Добавлен новый турецкий фильм на русском: Белый ангел / Beyaz melek 2007 года
    
(№75) admin - 0Администраторы0 (2 июля 2014 10:21):
Турецкий фильм Мой мир заменен на версию с русской озвучкой
    
(№74) admin - 0Администраторы0 (28 июня 2014 09:04):
добавлен новейший турецкий фильм 2014 года на русском под названием Маленькая проблема Эйлюль /
bi kk Eyll meselesi. Фильм поведает историю обычной турецкой девушки - веселой и привлекательной, которая живет в своё удовольствие ровно до тех пор, пока не начинает понимать, что у неё нет воспоминаний как она прожила последний месяц. Что-то такое с ней случилось ,что стерло её память о последних 30 днях. Близкие люди успокаивают главную героиню, мол ничего страшного. Но она понимает, что здесь что-то нечисто и уезжает на уединенный остров разобраться в себе. Там она встречает кое-кого кто переворачивает её жизнь навсегда.
    
(№73) admin - 0Администраторы0 (26 июня 2014 12:41):
Добавлен турецкий фильм Что вы хотите? / Sen ne dilersen - о том, как турецкая семья готовилась выдать замуж одну из дочек, а другая опозорила семью тайно поженившись и сбежав с новым мужем. Мало того, что для старшей это плохая примета выйти замуж второй после младшей, так еще и позор семьи ставит под сомнение порядочность всех дочерей.
    
(№72) admin - 0Администраторы0 (21 июня 2014 09:26):
Добавлен онлайн новый турецкий фильм: В этом деле есть одиночество / Bu te Bir Yalnzlk Var

Добавлен очень новый турецкий фильм Только ты / Sadece Sen на русском языке с субтитрами. Фильм расскажет про слепого турецкого боксера и его девушку. Он давно уже не бьётся на ринге. Но скоро ему приходится вступить в бой с преступниками, чтобы защитить свою девушку от опасности. сделать это, будучи слепым, очень трудно. Но главный герой турецкого фильма Только ты преодолевает все трудности, лишь бы спасти любимую.
    
(№71) лука - 0Гости0 (10 июня 2014 08:17):
Взятие Константинополя и финал фильма,повторяют события монгольского завоевания России и того, что татары, они же турки, не посягали на религиозные убеждения населения заваёваных территорий, что есть факт особый и именно поэтому турки Тюрки, монголы или татары (один народ), в том числе и Казахи, пробыли на территории 300лет
Даже более, они облагали народ наполовину меньшими податями, относительно русских князей тиранов.
Турки самый интернациональный народ, что видим из фильма "Сулейман Хан и Хюрем(Александра) В контраст к Тюркам: Католики с Православными грызутся, православные с Лютеранами так-же лютеране разделены на: баптистов, пятидесятников, иоговистов, адвентистов и более десятка других конфесий. Явно глупо,если на деле, все поклоняются одному богу, в том числе и самые агресивные еврейские ортодоксы. Даже по библии именно за это они больше всех пострадали и толи еще будет? И еще факт на всей территории бывшей империи, больше всего русских проживает в тюркском Казахстане, Которые как и турки весьма дружелюбны ко всем народам, в чем имею личный опыт прожив в Казахстане более 7 лет. Спасибо!

Уважаемые посетители комментариев, следует добавить яркий пример, справедливости Тюркских народов, полное отсутствие нацизма и справедливое суждение в поведении людей: - Русский Князь пришел к наместнику Хана Батыя и просил принять его в вероисповедания татар.
Монгол спросил, а зачем тебе это? - русский князь говорит, чтобы быть с тобой в равной вере. Монгол повелел Высечь князя за предательство своей веры ибо предав свою веру предаш и другую!! Истино и несомненно так! И еще факт из процветающего советского времени. Посещал Москву в начале 80 годов. Стою в очереди в ГУМ-е. Я русский Однако всю жизнь прожил в азиатских республиках Казахстана и Кавказа и как следствие приобретение акцента в разговоре . Так вот Москали Усекли якобы не русский выговор и выпихнули из очереди, Говоря: понаехали ТУТ разные! Вывод Самое страшное для России это русский нацизм, который был всегда даже в Советское время, а теперь сколь более, который разрушает Россию с её малочисленным коренным населением, неспособным к воспроизводству паталогически, а те дети которые случайно рождены, за низкий моральный уровень народа бродяжничают и приобретают по примеру родителей все вредные качества и антисоциальное поветение, распутство и дикое поведение, где ценится хамство и искажение русской речи, в блатном жаргоне и надуманными нарицательными.
Недавно узнал "ТАЧАН" это "КРУТОЙ" дорогой автомобиль и тому подобное.
Явная крутая дикость м отсутствие культуры, а главное русского языка...
    
(№70) лука - 0Гости0 (3 июня 2014 21:27):
Турецкие сериалы вне конкуренции, они моральны, и достойны уважения, как и народ в целом, который приветлив и доброжелателен. Турецкие фильмы превосходят все существующие. Это страна где нет пьяниц и это основа достойного поведения. Это прямая противоположность латиноамериканским развратным и аморальным фильмам. Жизнь турецкого населения это эталон добропорядочности в реальной жизни.Это истина, ибо 60 лет прожил на границе с турцией имея постоянные общения с этим народом, благодаря трудолюбию которого Турция живет лучше всех и обеспеченней других народов и благодаря соседней Турции, Грузия не погибла с голоду в период распада империи. Более Того, строительство турецкого метро не имеет аналога сложности но строительство осуществляется благодаря индустриальной мощи страны, а Россия неспособна построить обычные дороги и мост через реку Лену!!..Однако крутые буржуи России имеют роскошные яхты и недвижимость за кордоном.
    
(№69) admin - 0Администраторы0 (31 мая 2014 22:56):
Добавлен новый турецкий фильм Твоя история 2013 года
    
(№68) admin - 0Администраторы0 (28 мая 2014 08:53):
Добавлен в каталог турецкий фильм 2011 - Не забывай меня
    
(№67) admin - 0Администраторы0 (9 апреля 2014 13:34):
Добавлен новый турецкий фильм "мой мир" на русском с субтитрами
    
(№66) TimothyBex - 0Гости0 (28 марта 2014 10:02):
    
(№65) admin - 0Администраторы0 (23 марта 2014 13:04):
Добавлены новые турецкие фильмы на русском: "5 времен" и "Частица"
    
(№64) marina - 0Гости0 (4 марта 2014 13:37):
Я ХАЧУ СМАТРЕТ ПТИЧКА -КАРАЛЕК .АЕРИДЕ. РАЖАЛУСТА ДАВАИТЕ НА РУСКОМ ЯЗИКЕ
    
(№63) admin - 0Администраторы0 (25 февраля 2014 11:59):
добавлен новый турецкий фильм "Дополнили ли мы друг друга?"
    
(№62) admin - 0Администраторы0 (24 февраля 2014 12:37):
добавлен новый фильм "Вода и огонь"
    
(№61) roma - 0Гости0 (6 января 2014 14:16):
Я очень люблю смотреть турецкие фильмы онлайн. Мне не важно, какой турецкий фильм, главное, чтоб русский перевод был
    
(№60) Армине - 0Гости0 (5 января 2014 00:11):
дабавите пожалуста тур филм муж по принуждением по русском или субтритамы серии 13-26
    
(№59) Ксюша - 0Гости0 (24 декабря 2013 21:07):
Когда можно будет посмотреть сериал Zoraki koca с переводом или хотя бы с субтитрами,он давно уже закончился,неужели трудно перевести?
    
(№58) viqtoria - 0Гости0 (20 декабря 2013 22:55):
esli mojete dabavte film krasnaia pubov subtitrami
    
(№57) admin - 0Администраторы0 (18 декабря 2013 12:44):
добавлены два новых турецких фильма:

1. Моя роза
2. Магия
    
(№56) anush - 0Гости0 (5 декабря 2013 08:53):
Уважаемый Админ, у нас большая просьба к Вам добавить турецкий сериал "Большая Ложь" "Buyuk Yalan", где играет Мурат Йылдирим, хоть с русскими субтитрами. Это потресающий сериал. я смотрю на турецком, но было замечательно увидеть фильм и понимать, что твориться. Для нас, фанатов Мурата Йылдирима, это будет огромным подарком.
    
(№55) admin - 0Администраторы0 (4 декабря 2013 09:24):
добавлен онлайн новый турецкий фильм Временная невестка
    
(№54) inveprerm - 0Гости0 (7 ноября 2013 18:35):
Все турецкие фильмы онлайн заслуживают нашего внимания
    
(№53) lofbockzelo - 0Гости0 (21 октября 2013 07:17):
Выложите турецкие фильмы 2013 года. Хочу их смотреть онлайн
    
(№52) Cisawalligh - 0Гости0 (20 октября 2013 03:08):
У Вас хорошая подборка турецких фильмов онлайн. Все фильмы очень интересные.
    
(№51) PreeretaScams - 0Гости0 (14 октября 2013 20:45):
Недавно я открыла для себя турецкие фильмы. Могу сказать только много хорошего про фильмы Турции. Таких сюжетов и съемки нигде больше не видела.
    
(№50) Dastignigma - 0Гости0 (13 октября 2013 21:50):
Все турецкие фильмы онлайн интересны своей глубокомысленностью.
    
(№49) enliptplaiche - 0Гости0 (12 октября 2013 15:32):
турецкие фильмы очень интересные
    
(№48) goraSoavozy - 0Гости0 (7 октября 2013 20:28):
Турецкие фильмы и сериалы из Турции намного лучше российских сериалов, или русских. В турецких такие интересные и необычные сюжеты, интриги и много слез. Я обожаю онлайн смотреть онлайн турецкие фильмы и турецкие сериалы
    
(№47) admin - 0Администраторы0 (16 сентября 2013 09:20):
добавлен новый турецкий фильм с русской озвучкой Сон Бабочки
    
(№46) admin - 0Администраторы0 (8 сентября 2013 10:50):
Турецкий фильм Горькая любовь заменен на озвучку от Турок1990
    
(№45) Hrumowood - 0Гости0 (1 сентября 2013 18:02):
Турецкие фильмы самые лучшие. Смотрите много турецких фильмов онлайн и не пожалеете

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости, для этого нужно зарегистрироваться. Пожалуйста, зарегистрируйтесь на сайте по этой ссылке: Регистрация
Турецкие сериалы привносят в обыденную жизнь немало интересного. Ведь наша современная жизнь настолько динамична, что подчас времени, для того чтобы остановиться, оглядеться вокруг катастрофически не хватает. Да и то, что мы видим вокруг себя тоже не особо радует: постоянная спешка, нехватка времени, хроническая усталость от массы запланированных и несделанных дел. Спасением от этого становятся

турецкие сериалы на русском языке

Но всё это уйдет на второй план, когда вечером, уютно расположившись в кресле перед компьютером, вы побалуете себя просмотром какого-нибудь турецкого сериала. Этот просмотр перенесет вас в таинственный мир Востока. Зрителям предоставляется великолепная возможность окунуться в море страстей, бушующих среди главных героев любого турецкого сериала. Интриги, зависть, любовь, коварство - все эти чувства завораживают нас, давая возможность сопереживать увиденному на экране. А дополняет восхищение от просмотра турецкого сериала не только искренняя игра актеров, а еще и чудесные декорации и пейзажи, среди которых и кипят восточные страсти. Мир турецких сериалов роскошен и притягателен. Остановиться на просмотре одной серии турецкого сериала просто невозможно. Мир турецких сериалов настолько интересен для зрителя, что хочется снова и снова слышать турецкую музыку, с которой начинается каждая серия любимого турецкого сериала. Ожидание очередной серии наполняет нашу жизнь смыслом и желанием сопереживать героям, вместе с ними бороться за свое счастье и обрести вечную любовь. Многие скажут, что турецкие сериалы онлайн не такие интересные, как, скажем бразильские сериалы. Однако это мнение ошибочно. Турецкие сериалы на русском сделают вас своим поклонником, только вы посмотрите хотя бы несколько серий. Наш сайт может порекомендовать многие турецкие сериалы на русском языке онлайн, но это лишнее. Просто пройдитесь по категории турецкие сериалы и вы гарантированно найдете для себя что-нибудь интересное. Особенно стоит присмотреться внимательно к просмотру турецкого сериала

великолепный век все серии

. Ну а если смотреть турецкие сериалы для вас временно невозможно по причине нехватки драгоценного времени, то турецкие фильмы тоже скрасят унылое существование зрителя. Смотреть турецкие сериалы это всегда находить новые сюжеты, коими так богато воображение турецких сценаристов.