Я видела сон 1-139 серия на русском языке смотреть онлайн

Я видела сон 1-139 серия на русском языке смотреть онлайн
10.01.2017, 16:51 Добавлена серия 139
Комментариев: 30
Индийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Перевод сделан Фансаб Группой Dark Love Stories.

Описание: Главная героиня этого индийского сериала - Мунья, простая бедная девушка. Однажды она загадала желание стать принцессой. И случилось чудо - её мечта сбылась. Оказалось, что отец, который растил ее, на самом деле ей не родной папа. Он похитил малышку принцессу Маньяту из отчего дома, когда той было всего 3 года, чтобы отомстить махараджу за смерть своей семьи. И вот правда вскрывается и главная героиня сериала попадает в другой мир, отличный от ее прежнего. Мир богатства, роскоши и безграничной власти. Теперь у нее есть любящие бабушка и мать, отец, сестра и даже нареченный принц. Однако Мунья не счастлива и всеми силами противится изменениям в ее жизни. Все чего она хочет - это вернуться в свой маленький домик и жить с любимым. Выдержит ли девушка невыносимый груз своей исполнившейся мечты? Вы узнаете, если посмотрите этот захватывающий индийский сериал онлайн.

Возрожденная любовь / Mastaangi (2016) индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Возрожденная любовь / Mastaangi (2016) индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
8.01.2017, 18:18 Добавлена серия 5
Комментариев: 1
Индийские сериалы онлайн
Смотреть онлайн Возрожденная любовь / Mastaangi (2016, Индия) все серии на русском языке.

Что может сотворить с человеком любовь? Она может возвысить его до небес, может заставить совершать героические поступки, начать писать стихи и многое другое. В этой же истории любовь выбила нашего главного героя Кабира из привычной ему колеи, заставив начальство усомниться в его профессионализме. В его опасной профессии одна ошибка не только могла одному ему стоить жизни, но и жизни тысяч беззащитных людей. Кабир работал индийским агентом вместе со своим другом, прекрасной Анушкой, которая давно по нему вздыхала. Выполняя одну из операций в Пакистане, они были обвинены в убийстве одного влиятельного человека. Глава группировки, некий Зубир, посылает отомстить за него сестру убитого Софию, а заодно там и пошпионить. Как раз тогда, когда Кабиру нужно было сосредоточиться на приезде шпионки Софии, о которой они узнали своими путями, он встретил свою любовь, в лице певицы Удиты, и вместо того, чтобы окунуться с головой в операцию, как говориться, Кабира понесло. Любовь затмила всё его естество.

Мы никогда не расстанемся (2016) индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Мы никогда не расстанемся (2016) индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
6.01.2017, 11:31 Добавлена серия 6
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Индийский сериал Мы никогда не расстанемся (2016, Индия) все серии на русском языке.

История про любовь, которая преодолела все преграды мира. Даже весь мир против них. Хотя, они уже 5 лет живут вместе. У них как и у обычной семейной пары бывают невзгоды и ссоры. Это и их не обошло стороной. Они в последние годы ссорятся все больше и больше, в этом скрывается их тайна прошлого. Однажды они едут навстречу друг другу,чтобы оставить ссоры позади,но оба попадают в аварию,после уже не помнят ни прошлого ни друг друга.Теперь у каждого из них начнется своя личная жизнь,где в него могут влюбиться другие девушки,а ее поддерживать друг детства.

Приключение Хатима 1-17 серия на русском языке смотреть онлайн

Приключение Хатима 1-17 серия на русском языке смотреть онлайн
1.01.2017, 12:32 Добавлена серия 17
Комментариев: 1
Индийские сериалы онлайн
У правителя и его жены долго не было детей. Новость о том, что у них скоро родится сын их обрадовала. Будущему принцу Яману предстоит выполнить светлую миссию. Только он может остановить злого чародея Заргама, продавшего душу дьяволу. Но заргам не дремлет, зная, какая опасность ему грозит, если принц встретиться с ним. Поэтому колдун прилагает все усилия, чтобы уничтожить своего соперника. Зло пытается уничтожить принца любыми способами. Сможет ли Яман Хатима остановить черные намерения злого волшебника Заргама?

Без тебя / Tere Bin индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Без тебя / Tere Bin индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
23.12.2016, 10:57 Добавлена серия 95
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Без тебя / Tere Bin (2016) смотреть онлайн индийский сериал на русском языке.

В середине этого лета на индийском телевидении стартовал новый индийский сериал под названием "Без тебя". Это мелодрама о людях, которые много лет назад потеряли свою любовь. Потеряли и обрели новое счастья, связав себя узами брака с другими людьми. Так, у главного героя индийского сериала Без тебя есть жена и дочь, но он до сих пор лелеет в сердце память о своей первой любви и сожалеет, что в своё время оставил ту девушку. Казалось бы, что всё у этого мужчины хорошо, нужно жить и забыть о влюбленностях молодости. Но старая любовь вновь даёт о себе знать, ведь судьба готовит ему встречу с бывшей.

Твои и мои любовные истории все серии на русском языке смотреть онлайн

Твои и мои любовные истории все серии на русском языке смотреть онлайн
21.12.2016, 18:04 Добавлена серия 16
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2012
Страна: Индия

Описание: Новый индийский сериал "Твои и мои любовные истории" описывает истории из жизни простых индийских людей. Эти люди живут так как подсказывает им сердце, в одиночку или вместе справляются с неприятностями. Важную роль в их жизнях отводится светлому чувству настоящей любви. Подчас эта любовь проходит множество испытаний. Наблюдать за любовными перипетиями главных героев сериала понравится всем поклонникам индийской культуры. Особенностью данного индийского сериала является то, каждая серия - это отдельная история любви, и каждую новую серию снимает другой режиссер, поэтому скучать не придется никому.

Цветок Карибского моря на русском - озвучка смотреть онлайн

Цветок Карибского моря на русском - озвучка смотреть онлайн
19.12.2016, 16:08 Добавлена серия 76
Комментариев: 73
Турецкие сериалы, Индийские сериалы онлайн
Что может быть красивее живописных пляжей Карибского моря? Только красивая любовь Касиано и Эстер на фоне карибских пейзажей. В этом бразильском сериале от создателей сериалов Клон и Тропиканка речь пойдет о двух друзьях детства, которые схлестнулись ни на жизнь, а на смерть за любовь одной красивой девушки по имени Эстер. Один из парней - представитель богатой семьи, он управляет семейным бизнесом и очень целеустремленный. Другой парень любит небо, его мечта стать летчиком военно-воздушных сил. Этот любовный треугольник и даст начало интереснейшей любовной истории в лучших традициях латиноамериканских теленовелл. Такие яркие краски лета и любви как в этом сериале Цветок Карибского моря - Вы еще не видели!

Сериалы, которые переводит наш сайт здесь: наши переводы

Военнопленный индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Военнопленный индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
19.12.2016, 16:05 Добавлена серия 7
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Военнопленный / P.O.W- Bandi Yuddh Ke смотреть онлайн все серии на русском языке.

Это первый индийский сериал за всю историю JIO Mami Mumbai Film Festival, премьера которого состоялась на этом кинофестивале. Нерассказанная история войны, "Военнопленный" - это крупномасштабная семейная драма, которая разворачивается в режиме триллера.
Сартадж и Иман объявлены пропавшими без вести после Каргильской войны 1999 года. Побег из Пакистанской тюрьмы, чтобы вернуться на Родину спустя 17 лет. Повествование фокусируется на том, как они воссоединятся со своими жёнами и постепенно вернутся в свою прерванную семейную жизнь.
Продюсеры: Мониша Адвани & Мадху Г. Бходжвани (Emmay Entertainment)
В ролях: Пураб Кохли, Сатьядип Мишра, Сандья Мридул, Амрита Пури, Арун Бали, Суджата Кумар, Сухас Ахуджа и другие.
Режиссёр: Никхил Адвани ("Наступит завтра или нет", "Герой", "День Д" и др.)

Согласна (Согласие) 726-866 серия на русском смотреть онлайн

Согласна (Согласие) 726-866 серия на русском смотреть онлайн
16.12.2016, 11:33 Добавлена серия 866
Комментариев: 184
Индийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2011-2012
Страна: Индия

Описание: Индийский сериал Qubool Hai окунет зрителя в жизнь одной индийской семьи. Эту семью раздирают противоречия, ведь в её лоне одинаково сильны и индийские и мусульманские традиции. Каждый из членов этой семьи следует своей религии и в связи с этим у каждого из них свои эмоции. Главными героями этого индийского сериала являются два брата - Аян и Асада. И угораздило же этих братьев влюбиться в одну и туже девушку по имени Зое. Зое - хорошая, порядочная девушка, однако ей очень отравляет жизнь лицемерие, которое процветает в её родной семье. Отношения главных героев переплетаются в тесный клубок. И на выходе любители индийских сериалов онлайн получают семейную сагу, где любовь и ненависть уживаются вместе, где счастье и грусть идут рука об руку. Если сказать кратко, то этот сериал онлайн повествует об любовных отношениях и религиозных предрассудках.

Согласна (Согласие) 1-725 серия на русском языке смотреть онлайн

Согласна (Согласие) 1-725 серия на русском языке смотреть онлайн
16.12.2016, 11:33 Добавлена серия 725
Комментариев: 21
Индийские сериалы онлайн
Продолжение всеми любимого и очень популярного индийского сериала Согласие. Долгоиграющий индийский сериал, главной проблематикой которого становятся религиозные противоречия внутри одной крепкой семьи. Один из братьев проповедует индуизм, в то время как второй является страстным мусульманином, вдобавок оба героя влюблены в одну и ту же честную, красивую, но несчастную девушку. Асад всегда был консервативным, прагматичным и очень ответственным – именно таким, каким всегда представляют старшего брата. Он с раннего возраста начал заботиться о семье, строить карьеру и пытаться помочь младшему брату Айяну, легкомысленно плывущему по течению. Айян не задумывается о будущем, не хочет жениться, никак не устроится на нормальную работу. Вся его жизнь сводится только к поиску развлечений, очередным из которых становится скромная красавица Зоя. Однако девушка также приглянулась Асаду, поэтому он будет бороться за нее. В отличии от младшего брата, герой может предложить Зое дом, семью и уверенность в будущем. Кого же выберет красавица, вы узнаете, если решите смотреть онлайн «Согласна».

Джодха и Акбар все серии на русском языке смотреть онлайн

Джодха и Акбар все серии на русском языке смотреть онлайн
15.12.2016, 23:40 Добавлена серия 576
Комментариев: 8
Турецкие сериалы, Индийские сериалы онлайн
Скоро будет год как закончился славный и горячо любимый фанатами турецкий сериал Великолепный Век. Больше подобных грандиозных проектов ни одна страна и киностудия не создавала, а новый турецкий сериал Кёсем-султан ещё ждать и ждать. Но, оказывается, есть не менее потрясающий индийский сериал Джодха и Акбар, в котором есть всё: и красивая любовь, и события древности, и гаремные интриги и наложницы, которые постоянно проверяют на прочность любовь Властелина и дамы его сердца. Если Ваша душа соскучилась по красивой и трогательной любви то посмотрите новый исторический сериал Джодха и Акбар. Ссылка для просмотра онлайн есть ниже.

Сериал удален по требованию правообладателя

Защита индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Защита индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
14.12.2016, 23:01 Добавлена серия 13
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Защита / Kawach Все серии (2016, Индия) смотреть онлайн индийский сериал на русском языке

Каждая жена обожает своего мужа и готова ради него на всё. В индийском сериале Защита рассказывается, как жена стала защищать своего супруга от действия злых потусторонних сил. Да-да, уважаемые любители индийских сериалов, вы не ошиблись. Сериал Защита имеет мистическую составляющую и понравится как любителям мелодрам, так и любителям всего сверхъестественного. Получится ли у главной героини сериала отбить мужа у злых ведьм и справиться с их кознями?

Мы Королевы / Queens Hain Hum индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Мы Королевы / Queens Hain Hum индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
10.12.2016, 14:46 Добавлена серия 3
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Смотреть онлайн Мы Королевы / Queens Hain Hum (2016, Индия) все серии на русском языке.

Индийский комедийный сериал «Мы Королевы» расскажет нам о том, как пять близких подруг будут бороться с мужским шовинизмом, дискриминирующим права женщин.
Джанви любит владение, совершенство и весёлые вечеринки с бассейном. Мая Бияни является хозяйкой салона красоты. Таня Тандон очень любит готовить и кормить. Шрея Дикшит – бывшая модель, которая недавно вышла замуж и стала домохозяйкой. Аканша Бандержи Джа – замужняя женщина с резким характером, воспитывающая пятилетнего сына. Все подруги считают себя Королевами той области, в которой они преуспели. Девушки устраивают вечеринку Королев, где не планируется присутствие ни мужей, ни детей, ни приятелей. Вот тут-то подруги и затрагивают тему шовинизма, с которым они решают бороться всеми силами. Смотрите этот индийский сериал, и забавные курьёзы, в которые будут попадать девушки в нелёгком противостоянии с мужчинами, несомненно, Вас развеселят.

База Куантико 1 сезон, 2 сезон смотреть онлайн

База Куантико 1 сезон, 2 сезон смотреть онлайн
9.12.2016, 08:17 Добавлена серия 8 сезон 2
Комментариев: 4
Индийские сериалы онлайн
Неотразимая красавица из Индии - Приянка Чопра в сериале База Куантико играет отважную девушку, которая не побоялась стать новобранцев в новом секретном проекте ФБР. Этот проект развернулся на базе Куантико и руководит обучением молодежи единственная в мире женщина, которая достигла небывалых высот в иерархии ФБР. Девушку, которую играет Приянка Чопра и других новобранцев ждут различные испытания и тренировки и их основная задача бороться с террористами и преступниками международного масштаба.

Вторая свадьба индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Вторая свадьба индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
8.12.2016, 14:16 Добавлена серия 330
Комментариев: 118
Индийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Режиссер: Хемант Р. Прабху
В ролях: Кратика Сенгар, Гурмит Чаудхари, Лина Джумани и др.

Описание: Индийский сериал онлайн под названием "Вторая свадьба" посвящает зрителя во взаимоотношения двух любящих друг друга людей. Казалось бы у них всё должно быть просто и жизнь счастливая. Но груз прошлого за плечами создает некоторые трудности в отношениях. Оказывается, что главные герои сериала уже были в браке и позади у них много разочарований и пепла прошлой любви. Есть ли шанс у новоиспеченной любви вытеснить старые отношения? Или призраки прошлого будут мешать главным героям построить новое счастье? Это Вы узнаете, если начнёте смотреть онлайн на нашем сайте невероятно интересный и популярный сериал "Вторая свадьба".

Индийский сериал Данное обещание 2 сезон на русском языке смотреть онлайн

Индийский сериал Данное обещание 2 сезон на русском языке смотреть онлайн
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Промо на завтра. Начало 2 сезона - 15 лет спустя.

Новая история в "Данном обещание". Встречайте главного героя - Зейна Имама. Он составит пару Сонал, которая будет играть повзрослевшую Кхуши. Их история начнется в тюрьме.
Зейн говорит, что его герой так же крут, как и Джеймс Бонд. Он рассказывает про стиль своего героя. Он современный парень.
Сонал поменяла стиль, теперь она современная Кхуши.
Их история начнется с борьбы.
Сонал говорит, что это только начало, самое интересное впереди :)

Наша Неполная История 1-85 серия на русском языке смотреть онлайн

Наша Неполная История 1-85 серия на русском языке смотреть онлайн
26.11.2016, 14:57 Добавлена серия 85
Комментариев: 27
Индийские сериалы онлайн
Сюжет этогго сериала построен на вере индусов в реинкарнацию. Молодая красивая девушка Манасвини (Ману) была убита в 13 лет из-за ревности. Её приревновала женщина-нагин (змея) к принцу Маадхаву, надеясь тем самым разлучить возлюбленных. Но злому умыслу не суждено было царствовать вечно. Через определенное количество времени произошло перерождение, и Ману воплотилась в бедную студентку Радхику. Девушка живет в маленькой деревне в круге Нараянпур. Её принц стал состоятельным молодым мужчиной по имени Криш. Если раньше между влюбленными была злая женщина-змея, то теперь их разделяет социальное неравенство. Но вечная любовь способна преодолеть всё: религию, дхарму и неизбежную смерть

Встреча сердец 1-124 серия на русском смотреть онлайн

Встреча сердец 1-124 серия на русском смотреть онлайн
21.11.2016, 16:04 Добавлена серия 124
Комментариев: 18
Индийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2012-2013
Страна: Индия
Перевод сделан Фансаб Группой Dark Love Stories.

Описание: Индийский сериал Встреча сердец - это захватывающая история об индийской городской образованной молодежи, которая закончила медицинский ВУЗ. Главные герои сериала - врачи одной индийской больницы, а в прошлом выпускники этого ВУЗа. Они молоды и полны запала. Их цель помогать людям быть здоровыми и никогда не болеть. Происходящие события в больнице связаны с накалом страстей, драмой, романтикой и, конечно же, юмором. Сериал "Встреча сердец" наполнен добрыми шутками, красивыми актерами и хорошим настроением от просмотра этого индийского сериала онлайн.

Как сказать, что люблю тебя 1 сезон, 2 сезон смотреть онлайн

Как сказать, что люблю тебя 1 сезон, 2 сезон смотреть онлайн
21.11.2016, 07:14 Добавлена серия 130 сезон 2
Комментариев: 23
Индийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2012
Страна: Индия

Описание: Сюжет в этом индийском сериале крутится вокруг главного героя по имени Арджун. Он богатый и высокомерный бизнесмен. В его жизни нет места любви, потому что его мать нанесла его душе и сердцу огромную травму, когда бросила маленького Арджуна и его отца на произвол судьбы. Однако в жизни Арджуна все меняется, когда он встречает обычную индийскую девушку из маленького городка. Их война, отношения и страсть сможет растопить холодное сердце Арджуна.

Сердце странника 1-4 серия на русском языке смотреть онлайн

Сердце странника 1-4 серия на русском языке смотреть онлайн
19.11.2016, 06:00 Добавлена серия 4
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Смотреть онлайн пакистанский сериал Сердце странника на русском языке.

Итак, девчушки переводчики с хинди снова пришли к вам с новым пакистанским проектом! Вчера В Пакистане стартовал новый мелодраматический сериал! Это история о молодых людях, которые хотят мечтать, путешествовать, покорять вершины! Но как всегда есть обстоятельства в жизни, из-за чего не всегда все случается! Главная героиня нам уже известна по сериалу "Жизнь, цветущий сад!"
С остальными героями ознакомим вас чуть позже)
Представляю вашему вниманию 1 серию и все последующие серии!

Закрученная любовь 1-6 серия на русском языке смотреть онлайн

Закрученная любовь 1-6 серия на русском языке смотреть онлайн
14.11.2016, 13:10 Добавлена серия 6
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Смотреть онлайн Закрученная любовь / Twist Wala Love индийский сериал (2016, Индия) все серии на русском языке.

Риа и Рахил - главные герои индийского сериала Закрученная любовь. Как их любовь закрутилась и в чем глубокий смысл отношений двух молодых индийских парня и девушки поведает Вам этот новый индийский сериал. Отношения Риы и Рахила поведают Вам еще одну историю красивой любви.

Любимая красавица индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Любимая красавица индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
9.11.2016, 13:15 Добавлена серия 17
Комментариев: 1
Индийские сериалы онлайн
Новый индийский сериал под названием "любимая красавица" идет на 31 казахском канале с русскими субтитрами и показывает зрителя красивую историю любви между главным героем и ослепительной индийской красавицей. Их отношения будут тысячу раз испытаны на прочность. Но настоящие чувства могут придолеть всё.

Гулам индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Гулам индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
Комментариев: 0
Индийские сериалы онлайн
Смотреть онлайн индийский сериал Гулам (2016-2017, Индия) все серии.

Одно из самых нашумевших предстоящих индийских сериалов в настоящее время - это сериал "Гулам", в котором главные роли исполнят - Парам Сингх и Нити Тейлор. Новое шоу Саурабха Тивари, начиная с момента его объявления, стало одним из наиболее ожидаемых.
Кроме Нити и Парама, актер Викас Мaнaктaла также присоединился к шоу в основной роли.
И теперь, по словам ведущего порталa новостей, к актерскому составу присоединится актер Прадип Духан, который стал известен, благодаря роли Манава в телешоу 'Badi Door Se Aaye Hain'.
Прадип войдет в шоу в ключевой роли, где он будет играть старшего брата Викасa Манактала. Хотя его персонаж положительный и образованный, у него одна плохая черта, т. е. он - наркоман.
Прaдип упомянул, что чрезвычайно взволнован, что будет частью этого шоу и эта роль полностью отличается от той роли, которую он играл прежде. Он начал работать над своей внешностью и изменил ee, чтобы стать худощавым и войти в роль..
Мы желаем Прадипу и остальными актерам всего самого наилучшее в этом новом проекте!

Золотая клетка индийский сериал на русском языке смотреть онлайн

Золотая клетка индийский сериал на русском языке смотреть онлайн
7.11.2016, 11:57 Добавлена серия 95
Комментариев: 5
Индийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2013
Страна: Индия

Описание: Новый индийский сериал 2013 года с интригующим названием Золотая клетка, это история одной индийской принцессы. У неё необычное имя Раджкумари. Всю жизнь с самого рождения она прожила в своем роскошном дворце и никогда оттуда не выходила. Этот дворец стал для неё золотой клеткой, богатой, но невольной. Принцессе исполнилось 18 лет и она, полная надежд на более интересную жизнь сбегает из своего роскошного жилища. Ей хочется просто увидеть мир не через окна величественного замка, а таким каким он есть. Она сбегает, но еще не знает, что мир за стенами её дворца полон как прекрасного, так и отвратительного.

Индийские сериалы

для многих зрителей – это продолжение индийских фильмов из их детства, когда полный зал кинотеатра, глядя на страсти, бушующие на экране, всхлипывал и смеялся вместе с героями индийского кино. Индийские сериалы на русском языке являются лучшим продолжением этой традиции. Только в индийских сериалах вы завороженно можете следить за чудесными танцами индийских девушек, которые я ярких, ослепительных нарядах, под чарующую музыку, поют о вечной любви. Индийские сериалы на русском языкеи с русским переводом помимо всего этого также притягательны для зрителя накалом страстей. Нет сердца, которое не дрогнуло бы от слез незаслуженно обиженной девушки или брошенной женщины. Мы полны негодования, когда зло безнаказанно орудует в жизни героев сериала. Наши переживания, как чистый родник омывают нашу душу, и мы после просмотра индийских сериалов более философски смотрим на реалии нашей повседневной жизни. В чем же такая популярность индийских сериалов в наше время, когда многие считают их по - детски наивными? Да прежде всего в том, что нам всегда хочется вернуться в детство. В то счастливое и прекрасное время, когда вера в то, что добро побеждает зло, просто неистребима. И глядя на страдания главных героев индийских сериалов, сочувствуя и сопереживая им, мы всё равно знаем, что справедливость восторжествует: злодеи будут наказаны, обиженные будут награждены, а мы из всего этого вынесем лишь чувство того, что мир прекрасен и справедлив. И всё это благодаря индийским сериалам. В последнее время Индийские сериалы стали ощущать большую конкуренцию со стороны пакистанских сериалов. Однако истинные любители индйского кино знают, что любоя конкуренция идет на пользу и сериалам и их зрителям.