Полные очарования / Cheias de Charme 13 серия русская озвучка смотреть

Полные очарования / Cheias de Charme 13 серия русская озвучка
23.04.2014, 13:43 Добавлена серия 13
14569 Просмотров
Бразильские сериалы онлайн, Аргентинские сериалы онлайн, Великолепный Век, Венесуэльские сериалы онлайн, Колумбийские сериалы онлайн, Мексиканские сериалы онлайн, Турецкие сериалы онлайн, Индийские сериалы онлайн, Испанские сериалы онлайн, Краткие версии, Азиатские сериалы онлайн, Сериалы других латиноамериканских стран онлайн, Наши переводы и озвучка, Сериалы онлайн, Итальянские сериалы онлайн
Год выпуска: 2012
Страна: Бразилия
В ролях: Таис Араужо, Маркус Палмейро, Клаудия Абреу, Леандра Леал, Изабел Дрюммонд, Араси Балабанян, Рикардо Тоци

Описание: Красочный бразильский сериал Полные очарования / Cheias de Charme познакомит любителей бразильских сериалов с тремя главными героинями. Они красивы, умны и очень зажигательны. Их мечта - пробиться на Олимп шоу бизнеса Бразилии. У них есть все задатки стать успешными девушками. но пока им приходится подрабатывать в услужении и у богатых людей. Сериал Полны очарования / Cheias de Charme - это интереснейшая латиноамериканская теленовелла, комедии и мелодрама в одном флаконе. Смотрите этот потрясающий сериал и наслаждайтесь неповторимым очарованием бразильских девушек! Теперь сериал Полные очарования / Cheias de Charme с русской озвучкой!

Габриэла / Gabriela 5 серия на русском озвучка смотреть

Габриэла / Gabriela 5 серия на русском озвучка
21.04.2014, 14:07 Добавлена серия 5
11098 Просмотров
Бразильские сериалы онлайн, Аргентинские сериалы онлайн, Великолепный Век, Венесуэльские сериалы онлайн, Колумбийские сериалы онлайн, Мексиканские сериалы онлайн, Турецкие сериалы онлайн, Индийские сериалы онлайн, Испанские сериалы онлайн, Краткие версии, Азиатские сериалы онлайн, Сериалы других латиноамериканских стран онлайн, Наши переводы и озвучка, Сериалы онлайн, Итальянские сериалы онлайн
Год выпуска: 2012
Страна: Бразилия
Режиссер: Мауро Мендонса младший
В ролях: Жулиана Паес, Умберто Мартинс, Антонио Фагундес, Матеус Солано, Марсело Серрадо, Ванесса Джакомо, Жозе Вилкер и другие.

Описание: бразильский сериал Габриэла / Gabriela переводится на русский язык только благодаря сайту latino-serialo.ru. Именно из его фонда поддержки переводчиков оплачивается русский перевод данного сериала. Новые серии сериала Габриэла / Gabriela сперва появляются только у нас, а уж потом, где-то ещё. Так что за новыми сериями милости просим на наш сайт latino-serialo.ru.


Действие сериала «Габриэла» переносит зрителя в 30-е годы прошлого столетия в прекрасную страну Бразилию, полную солнца, красивой природы и экзотических традиций. В год, о котором ведется повествование в сериале, был неурожайным. Из-за засухи многие крестьяне вынуждены были покинуть свои жилища, чтобы как-то прокормить свои семьи и выжить. Глядя в последний раз на свои родные места, обезображенные засухой, люди, с пожитками в руках переселялись в другие районы страны, где засуха не нанесла такого разрушительного урона. Среди таких переселенцев была и Габриэла, главная героиня одноименного сериала. Ей, девушке выросшей среди честных и порядочных людей, пришлось очень трудно обживаться в новом для неё месте, где люди были алчны, злы и жестоки. Но ей улыбается удача, и Габриэла находит себе работу у богатого араба. Её работодатель, взяв девушку на должность поварихи, вскоре начинает восхищаться её красотой, душевными качествами и приятным характером. Вскоре это восхищение перерастает в любовь. Красотка Габриэла смогла растопить сердце мужчины и ответить ему взаимностью. Что принесет им обоим эта любовь можно с удовольствием посмотреть в этом сериале, который проникнут чувством эротизма и любви.

Мадам / La Madame смотреть

Мадам / La Madame
21.04.2014, 12:44 Добавлена серия 7
7346 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2013
Страна: Колумбия
В ролях: Алисия Мачадо, Роберто Матеос

Описание: Главная героиня сериала Мадам настоящая бизнесвумен. Она владеет модельное агентством, но это лишь фасад её бизнеса. На самом деле она оказывает услуги политикам, влиятельным людям, мафии по организации их интимного досуга. Попросту мадам поставляет им молодых красивых девочек для сексуальных утех. Однажды, во время интимной встречи одной из ее девушек с мэром, мэра убивают. Самое интересное, что эта девушка, как раз собиралась покончить с проституцией, ведь она стала невестой молодого человека из хорошей семьи. Отец этого юноши приглашает Мадам к себе в поместье под предлогом деловых переговоров. Но на самом деле его интересуют истории ее девушек, чтобы узнать, у какой из них компромат на президента. Мадам рассказывает истории каждой девушки Алехандро. Далее завязывается много интересных любовных интриг и детективных сюжетов.

Око за око / Ojo por ojo смотреть

Око за око / Ojo por ojo
15.04.2014, 17:55 Добавлена серия 77
39685 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн, Сериалы других латиноамериканских стран онлайн
Год выпуска: 2010
Страна: США, Колумбия (Телемундо)
Режиссер: Рамиро Менесес, Марио Митротти
В ролях: Гэби Эспино, Мигель Варони, Грегорио Перниа, Кармен Вильялобос, Гонсало Гарсиа Виванко, Хуан Карлос Варгас, Марсело Сизан
Перевод - Yacho
Работа с видео и субтитры - JuIls с сайта мундолатино

Описание: События в этом латиноамериканском сериале разворачиваются после убийства одного из членов семьи Монсальве. Злодеяние совершил кузен убитого. Теперь между их семьями разверзлась настоящая война, беспощадная и кровопролитная. Смерти продолжаются одна за одной и уже давно все забыли кто прав, а кто виноват. Только ненависть и злоба между представителями этих семей множится и растет. К этому еще подмешивается тот факт, что у этих семей конкуренция в сфере торговли наркотиками. Один из героев сериала - Нандо старается держаться подальше от этой жажды мести. Но и его не обходит это чувство. Ведь его любимая выходит замуж за члена враждебной семьи, поэтому Нандо решается убить её мужа. Этот муж сам не из робкого десятка и между ними разворачивается настоящее сражение, полное интриг и опасностей. Но вот Шекспир отдыхает в сторонке. Дети самых заклятых врагов из этих семей влюбляются друг в друга. И перед Вами еще одна история бессмертной любви, которая может разрушить все препятствия, на какой ценой?

Дикий цветок / Flor Salvaje смотреть

Дикий цветок / Flor Salvaje
27.03.2014, 23:13 Добавлена серия 6
18340 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн, Краткие версии
год выпуска: 2011
Страна: Колумбия-США (Телемундо)

Описание: На долю главной героини этого латиноамериканского сериала Дикий цветок выпало страшное испытание. Родители её умерли и теперь Аманда осталась одна с тремя сестричками на руках. Теперь Аманда будет им вместо мамы, а значит должна обеспечивать сестер всем насущным. Сделать это молодой девушке очень трудно. Однако Аманда узнает, что в небольшом городке нашли нефть и там можно заработать большие деньги. Приехав туда, Аманда понимает, что в городишке всем заправляет страшный человек по имени Рафаэль. Это жестокий циничный мужчина, он держит в страхе всех. Аманда начинает противостоять ему. Смотреть сериал «Дикий
цветок» онлайн, значит наблюдать, как вскоре Аманда разлучается с сестрами из-за происков Рафаэля. Но не это самое страшное. Этот подонок заставляет её бросить своего возлюбленного. Теперь перед Амандой стоит выбор - отдаться Рафаэлю и получить статус и богатство или быть бедной, но со своим любимым. Великолепный колумбийский сериал Дикий цветок погрузит Вас в атмосферу коварства, похоти и невероятных интриг вокруг главной героини.

Представлена краткая версия сериала Дикий цветок / Flor Salvaje в виде обзоров за неделю с русскими субтитрами

Дочь марьячи / La Hija Del Mariachi смотреть

Дочь марьячи / La Hija Del Mariachi
17.03.2014, 13:16 Добавлена серия 58
22726 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2006
Страна: Колумбия
Режиссер: Диего Леон Ойос
В ролях: Каролина Рамирес, Марк Тачер, Грегорио Перниа, Алехандра Борреро, Николас Монтеро, Луис Эдуардо Аранго, Марио Дуарте, Диана Анхель, Лаура Торррес, Орасио Тавера, Даниэль Лухо, Альфа Акоста, Луис Кабальеро, Эстефания Боргес, Альфонсо Ортиз и др.
За сериал благодарим: Delmarin

Описание: С тех самых пор, как Эмилиано появился в дверях бара "Пласа Гарибальди", такой беззащитный со следами побоев на теле, Росарио поняла, что этот мексиканец станет важным человеком в её жизни.
Красавица-певица, прозванная Лусеро де Мехико, получила в наследство от отца его песенный талант. Теперь по вечерам она выступает в баре, втайне мечтая поскорее закончить университет и отдалиться от артистического мирка, представителей которого девушка подсознательно винит в смерти отца. Росарио решает помочь избитому юноше, возникшему на пороге бара, не подозревая, что его преследует колумбийская и мексиканская полиция по обвинению в отмывании денег. Эмилиано (Росарио он представился вымышленным именем -"Франсиско") скрывается от преследователей хотя и не виноват втом, в чём его обвиняют: все махинации проворачивали за его спиной его компаньоны.
Росарио живёт в ожидании большой любви...
Гадалка нагадала ей "прекрасного принца из дальних стран", может быть,это "Франсиско"?

Линч / Lynch 2 сезона смотреть

Линч / Lynch 2 сезона
12.03.2014, 12:40 Добавлена серия 9 сезон 2
18546 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2012
Страна: Колумбия
Режиссёр: Фелипе Мартинез
В ролях: Наталия Орейро, Jorge Perugorría, Alejandro Calva, Jean Paul Leroux, Marcela Carvajal, Tatán Rodríguez идр.

Описание: Иногда жизнь складывается так, что единственным способом уйти от всех проблем - это сделать так, чтобы все подумали, что вы умерли. Только в таком случае никто не будет вас искать и что-то требовать от вас. Именно такой способ ухода от проблем выбрала главная героиня этого интересного колумбийского сериала. Умерев для всех она начала жить заново. Её зовут Мариана и 14 лет она где-то пропадала, бросив мужа и маленького сыночка. Теперь же Мариана вернулась в похоронное агентство своего мужа напуганная, с полным чемоданом денег и необходимостью обмануть своих преследователей, разыграв собственную смерть. Мариана бросила Линча, владельца похоронного агентства, когда Лео, их общий сын, был еще младенцем. Она ушла бесследно, навсегда изменив жизнь этих двух человек. И вот теперь главная героиня просит своего мужа Линча, чтобы он спас ее. Она ничего не может ему объяснить, она не собирается рассказывать, где была все эти годы, ей просто нужно, чтобы он ей помог. И Линч помогает своей непутёвой жене.
Черный юмор, причудливые ситуации и забавный взгляд на смерть, вы найдете в этом колумбийском сериале. А неподражаемая игра Наталии Орейро приведет в восторг всех поклонников этой латиноамериканской актрисы.

Чистая кровь / Pura Sangre смотреть

Чистая кровь / Pura Sangre
20.01.2014, 20:23 Добавлена серия 22
31028 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2007
Страна: Колумбия

Описание: В центре сюжета этого колумбийского сериала семья Алехандро Лагос. Это богатый конозаводчик, его чистокровные лошади славятся на всю округу. Достаток и благополучие в семье дали ему возможность иметь много детей. Их у него пятеро. В семья Лагоса живет и прислуга. Это экономка их дома по имени Мария. У Марии есть сын по имени Эдуардо, который очень дружен с одной из дочерей Алехандро Лагоса, которую зовут Флоренсия. Классовые различия и уровень достатка между семьями ничуть не смущает их. Детская дружба бескорыстна и не важно сколько у кого денег в семье. Постепенно их чувства перерастают в первую юношескую любовь.

У богатых предпринимателей часто есть личный помощник. И у Алехандро была своя помощница, фактически его правая рука по имени Полина. Снаружи это милая женщина, однако внутри она вынашивает ужасающие планы убить жену Алехандро, выйти за него замуж и завладеть всеми деньгами и имуществом этой семьи. Однажды она осуществляет свои коварные планы. Всё поменялось в доме Алехандро, когда его старая жена умерла, а хозяйкой дома стала его помощница, теперь уже Полина Лагос. Она всячески гнобит прислугу, издевается над экономкой Марией, люто возненавидела её сына, Эдуадрдо. Поэтому его изгоняют из дома и их дружба с Флоренсией прерывается.

Проходит долгих 15 лет . Эдуардо возвращается домой. Он узнает сколько унижений и бед вытерпела его мать от семьи Лагос. Его бедная мать вскоре умирает. Эдуардо приходит в ярость и полный боли и ненависти клянется отомстить виновным. Он решает втереться в доверии к семье Лагос, но представляется Марко Виера - чтобы никто не мог его узнать. Именно тогда происходит новая встреча Флоренсии и Эдуардо, их чувства всё еще живы, но Флоренсия не узнает в мужчине парня, который был так мил её сердцу в детстве. К тому же она собирается выйти замуж за корыстного человека, которому нужны только деньги её семьи. Героям этого колумбийского сериала онлайн предстоит раскрыть все тайны, преодолеть преграды, и противостоять такому могущественному и злобному врагу, как Полина Лагос.

Сделано в Картахене / Made in Cartagena смотреть

Сделано в Картахене / Made in Cartagena
20.01.2014, 20:19 Добавлена серия 5
7072 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2013
Страна: Колумбия
В ролях: Кармен Вильялобос, Мигель Де Мигель

Описание: Харвей Норьега - главарь бандитов, которые имеют свою группировку и держат ночной клуб. Они задумали ограбить банк и тщательно всё рассчитали. Им нужны не только деньги, но и бесценное сокровище - золотая маска индейского племени. Но при попытке ограбления бандиты обнаружили, что их уже ждут полицейские, оказывается, кто-то предупредил полицию при помощи анонимки. Чтобы уйти несхваченными, бандиты начинают отстреливаться и в результате перестрелки убивают молодого сына Харвея, а его племянника ранят. Оказывает внутри банды есть предатель, точнее предательница. Это она толкнула сына Харвея под пули и заткнула ему рот, чтобы он не смог сказать, что хочет сдаться властям. Хитрая предательница все подстроила так, что все подумали, что в гибели 24-летнего юноши виноват владелец банка. Харвей вне себя от гнева и горя. Он решает отомстить семье банкира за смерть сына. Для этого он подсылает в их семью своего человека. Так интрига продолжает развиваться, погружая любителей латиноамериканских сериалов онлайн в дебри интриг, обмана и злодеяний. Без любовных интриг в этом колумбийского сериале тоже не обойтись.

Донья Барбара / Dona Barbara смотреть

Донья Барбара / Dona Barbara
184805 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2008
Страна: Колумбия
Режиссер: Маурисио Круз, Агустин Рестрепо
В ролях: Эдит Гонзалез, Кристиан Мейер, Генесис Родригез, Марица Родригез, Роберто Матеос и др.

Описание: Барбарита Гуаймаран, дочка капитана торгового судна, рано лишилась матери и выросла в нищете под присмотром индианки. Её первая любовь – молодой Асдрубаль, член команды судна, и её отец стали жертвами восстания моряков, а сама Барбарита подверглась насилию. Через многие годы, донья Барбара, одержимая ненавистью к сильному полу и известная под прозвищем «пожирательница мужчин», становится очень влиятельной особой и владелицей большого поместья. Судьба сводит её с Сантосом, адвокатом и хозяином соседней гасиенды. Жестокие уроки жизни и любви ожидают обоих.

Чужие Грехи / Pecados Ajenos смотреть

Чужие Грехи / Pecados Ajenos
21.12.2013, 22:30 Добавлена серия 45
26120 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2007-2008 год
Страна: Колумбия
Режиссер: Давид Посада
В ролях: Лорена Рохас, Маурисио Ислас, Соня Смит, Ариэль Лопес Падилла, Себастьян Лигарде, Катерин Сиачоке и др.

Описание: Одним из самых популярных колумбийских сериалов является сериал "Чужие грехи". В онлайне эту латиноамериканскую теленовеллу можно посмотреть бесплатно в любое время . Сериал расскажет вам о двух неудавшихся браках, в каких зарождается новая любовная история. В одной семье Наталия не счастливая, её брак полон унижения и оскорбления. Вечно пьяный муж присвоил ее состояние, а свекровь ненавидела невестку и мечтала избавиться от девушки. Во втором браке Адриан любил свою жену, но она убивала их чувства ревностью. Однажды две несчастные души встретятся...

Для тех, кто понимает украинский язык, можно посмотреть эту теленовеллу полностью (все серии) на украинском языке здесь: сериал Чужие грехи с украинским переводом

Решения / Decisiones смотреть

Решения / Decisiones
7.12.2013, 13:54 Добавлена серия 20
20363 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2007
Страна: CША-Колумбия
Режиссер: Леонардо Галавис, Пепе Санчес
В ролях: Габриэла Спаник, Мишель Браун, Паола Рей, Дана Гарсиа, Наташа Клаус, Мигель Варони, Катрин Сиачоке, Наталия Стрейгнард, Маурисио Исилас, Лорена Рохас

Описание: Сериал Decisiones/ Решения –проект компании Телемундо, представляет из себя отдельные истории, так сказатб небольшие теленовелки в каждой серии. Каждая серия содержит завершенную жизненную историю по любовь, коварство и человеческую подлость. Для участия в съемках в этих история приглашены многие звезды латиноамериканских теленовелл. Каждая история очень поучительна и показывает мир без прикрас и лицемерия.

Секретарь / El secretario смотреть

Секретарь / El secretario
39228 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн

Добавлена серия 123 (добавлены все серии)


Год выпуска: 2011
Страна: Колумбия
В ролях: Хуан Пабло Еспиноса, Мартин Карпан, Андреа Лопез, Стефани Кайо

Описание: Главный герой этого колумбийского сериала молодой человек по имени Эмилио. У него большие планы на жизнь. Он мечтает сделать карьеру в США и обеспечить себе лучшую жизнь. Однако судьба поворачивается к нему спиной. При поездке в Нью-Йорк в его чемодане обнаруживают контрабанду и лишь сотрудничество с полицией спасает его от тюрьмы. Репутация Эмилио безнадежно испорчена, об успешной карьере в Америке не может быть и речи.
Единственная работа, на которую он может претендовать - это секретарь. И главный герой сериала становится секретарем вице президента большой компании. Его начальница прекрасная бизнесвумен, которая является невестой владельца этой компании. Работа секретаря традиционно считается женской и над Эмилио потешаются все вокруг. Сериал онлайн Секретарь - полная юмора, динамичная, современная, прекрасно снятая теленовелла.

Мечты и зеркала / Sueñosy espejos смотреть

Мечты и зеркала / Sueñosy espejos
12102 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 1995
Страна: Колумбия
Режиссер: Али Умар
В ролях: Корайма Торрес, Николас Монтеро, Роберто Эскобар, Эдмондо Тройя, Умберто Дорадо, Джуди Энрикес

Описание: В колумбийском сериале 1995 года "Мечты и зеркала" режиссера Али Умара действие разворачивается вокруг состоятельного владельца журнала Педро Арагона, который тяжело болен и позже умирает. Всю его семью волнует, кому он собирается передать руководство прибыльным журналом. Отсюда всевозможные интриги и страсти. Семейка оказывается далеко не дружной. Надо думать, не замедлит себя ждать и страстная любовь, иначе зачем было выписывать из Венесуэлы экзотическую красавицу Корейму Торрес? После смерти Педро, наследниками становятся двое его сыновей Якобо и Марсело, сестра Педро - Габриэла Барреро-Арагон этим недовольна. У нее двое детей - сын Эстебан и дочь Вирджиния, которых она хочет сделать владельцами журнала. А когда в редакцию журнала приходит работать секретаршей Марианна Бернал, в нее влюбляется Якобо Арагон. И в итоге, они остаются вместе. Но кроме любовных перипетий, есть еще журнал. И семейство ждет кому же Педро оставит "1900"...

Вторая во мне / Otra en Mi смотреть

Вторая во мне / Otra en Mi
20428 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 1996
Страна: Колумбия
Режиссёр: Луис Альберто Растрепо
В ролях: Херальдина Сивик, Мауро Уркихо, Ана-Мария Кампер, Себастьян Успино, Альфонсо Ортис, Марта Силва, Джимми Бернал и другие.

Описание: Сестрички-близняшки Лилиана и Валентина были с младенчества оторваны друг от друга . Но такие похожие внешне, эти девочки имеют совершенно разные характеры и судьбы. Одна преисполнена любви и доброты к людям, естество другой это только ложь, ненависть и злоба. Кроме сходной внешности их роднит страстная любовь к одному и тому же мужчине. Через что им придется пройти, чтобы добиться своего вы узнаете посмотрев эту колумбийскую теленовеллу.

Первая Леди / Primera Dama смотреть

Первая Леди / Primera Dama
87078 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн

Добавлена серия 95 (добавлены все серии)


Год выпуска: 2011-2012
Страна: Колумбия
В ролях: Карина Крус, Кристиан Мейер, Кэти Саенс, Хавиер Хаттин, Паула Баррето, Жаклин Аренал, María Luisa Flórez, Хуан Давид Агудело, Наталия Херес, Калеб Касас и другие...

Описание: Палома — молодая девушка из провинции, с большим амбициями, готовая стать Первой Леди. На пути к осуществлению её мечты лежит много преград. В том числе любовь ее матери Эстрельи к Мариано, молодому, красивому директору театра. Но целеустремленная Палома добьется своей цели. Однако в её жизни будет много тайн, которые будет интересно раскрыть любителям латиноамериканских сериалов онлайн.

Чужие грехи / Pecados Ajenos (на украинском языке) смотреть

Чужие грехи / Pecados Ajenos (на украинском языке)
36471 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн, Сериалы других латиноамериканских стран онлайн

Добавлена серия 166 (добавлены все серии)


Год выпуска: 2007 - 2008
Страна: США
Режиссёр: Давид Посада, Дени Гавидия
В ролях: Лорена Рохас, Маурисио Ислас, Катерин Сиачоке, Соня Смит, Ариэль Лопес Падилла, Себастьян Лигарде, Лупита Феррер, Даниэль Луго, Марица Родригес, София Стамадиадес, Женкарлос Канела, Карлос Камачо, Мариана Торрес, Химена Дуке, Эктор Соберон, Алисия Плаза, Альфонсо Эспелета и др.

Описание: Колумбийский сериал "Чужие грехи" с украинским переводом описывает историю двух людей, которые очень несчастливы в браке. Поначалу им казалось, что они встретили настоящую любовь и будут счастливы всю жизнь, но люди и ситуации меняются. Так, главная героиня по имени Наталья, просто мучается со своим мужем. Он стал алкашом, и радостно пропивает и растрачивает те деньги, которые были приданным Наталии. А её свекровь, вместо того, чтобы приструнить и повлиять на своего сына-пьяницу, еще пуще ненавидит Наталью и даже уже придумала план, как вынудить её спасаться бегством, бросив всё своё имущество. Другой главный герой этого латиноамериканского сериала - мужчина по имени Адриан. Он женился по любви, но ревнивая жена сделала его жизнь невыносимой. Своей ревностью она убила любовь Адриана и их брак. И вдруг пути главных героев однажды пересекаются. Наталия и Адриан знакомятся и без памяти влюбляются в друг друга. Но на пути их любви стоит столько преград, что им обоим покажется, что им никогда не быть вдвоём. Однако, как Вы знаете, истинная любовь побеждает все трудности.

Для тех, кто не понимает украинский язык, существует вариант сериала "Чужие грехи" на русском языке: сериал Чужие грехи с русским переводом

Для любителей турецких сериалов на украинском языке предлагается посмотреть интересный турецкий сериал "1001 ночь" с украинским переводом.

Для любителей латиноамериканских сериалов на украинском языке предлагается посмотреть интересный мексиканский сериал "Полюби ворога своего (Легенда о серебрянниках)" с украинским переводом.

Падший Ангел (Дьявол знает лучше) / Mas Sabe el Diablo смотреть

Падший Ангел (Дьявол знает лучше) / Mas Sabe el Diablo
340416 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн

Добавлена серия 1-182 (добавлены все серии)


Год выпуска: 2009-2010
Страна: Колумбия
Режиссер: Давид Посада
В ролях: Жанкарлос Канела, Габриела Эспино, Мигель Варони, Карла Монройг, Хорхе Луис Пила и другие.

Описание: В центре истории этого колумбийского сериала онлайн - отчаянный парень по имени Эйнжел Сальвадор. А для своих он просто Ангел. Паренек вырос безотцовщиной, никогда в глаза не видел своего отца. Мать Эйнжела с трудом подняла сына на ноги, но как была их семья нищей, так и осталась. Поэтому главного героя сериала "Падший ангел" растили улицы большого мегаполиса, а сам он, чтобы раздобыть деньги на еду изредка подворовывал. Не трудно догадаться, что на улицах среди таких же босяков можно научиться только плохому. Вот и стал Эйнжел мелким преступником. Не смотря на свои преступные наклонности, этот паренёк вырос очень умным, а его доброе, отзывчивое сердце прельщало людей. Поэтому у Эйнжела было много друзей. Талантливый парень не остался без внимания у матёрых преступников, и вскоре главный герой сериала онлайн попадает в крупную нью-йоркскую банду, именуемую Латас. А так как в таких уличных бандах членам принято давать прозвища, то Эйнжел неожиданно для себя получил прозвище "Дьявол". Его недюженные способности и интеллект привели к тому, что в группировке его зауважали, а он сам стал чуть ли не "правой рукой" главаря. Однако в его жизни случается беда. Погибает от рук убийц лучший друг Дьявола. Эйнжел догадывается, что за всем этим стоит главарь его банды. И теперь у главного героя сериала с ним личные счеты. Эйнжел и не догадывается, что вся эта история намного запутаннее, чем кажется на первый взгляд. И много тайн из прошлого, настоящего и будущего изменять его жизнь навсегда. Сериал "Дьявол знает лучше" порадует любителей сериалов онлайн не только весьма интригующим сюжетом и красивыми актёрами, но и потрясающими сандтреками.

Виктория / Victoria смотреть

Виктория / Victoria
45203 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн, Сериалы других латиноамериканских стран онлайн
Год выпуска: 2007
Страна: Колумбия - США (Телемундо)
Режиссер: Родольфо Ойос
В ролях: Виктория Руффо, Артуро Пениче, Маурисио Очманн, Андреа Лопес, Рикардо Абарка, Джеральдин Базан, Мария Элена Дойринг и другие.

Описание: Звезда мексиканских сериалов 90-х годов Виктория Руффо в еще одном латиноамериканском сериале онлайн. На двадцать пятую годовщину свадьбы Виктория узнает, что её муж Энрике завёл любовницу. Внезапно Виктория понимает, что её брак давно разрушен, а сама она смотрела на мир сквозь "розовые очки". Виктория пытается залечить боль душевных ран, и совершенно неожиданно встречает Херонимо. Виктория влюбляется в этого молодого человека, подарившего ей снова надежду на личное счастье. Однако многие из её родных и близких против этой любви. Дочери Паула и Марианна, её мама Мерседес и даже бывший муж винят Викторию в том, что именно она разрушила прошлый брак. Один лишь сын Сантьяго во всём поддерживает мать. Виктории придется принять сложное решение: бороться за право быть счастливой или смириться с тем, что в её жизни больше нет места любви.

Дурнушка Бетти / Yo Soy Betty la Fea смотреть

Дурнушка Бетти / Yo Soy Betty la Fea
71616 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 1999
Страна: Колумбия
Режиссер: Мария дель Пилар Фернандес
В ролях: Марио Дуарте, Ана Мария Ороско, Хорхе Энрике Абельо, Наталия Рамирез, Лорна Пас, Луис Меса, Джулиан Аранго, Рикардо Велез

Описание: Некрасивая закомплексованная, но очень умная и образованная девушка пытается найти престижную работу по специальности экономиста. Но единственное предложение о работе поступает от крупной фирмы по производству брендовой одежды. И это предложение - стать личным секретарем! Героиня соглашается , даже не подозревая, какие перемены ждут её . И эти перемены коснуться не только её профессиональной деятельности , но и личной жизни.

У сериала Дурнушка Бетти есть продолжение: сериал "Экомода" онлайн

Мариана и Скарлет / Mariana & Scarlett (Hilos de amor) смотреть

Мариана и Скарлет / Mariana & Scarlett (Hilos de amor)
31202 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2010
Страна: Колумбия
Режиссёр: Андрес Марокин, Унаи Амучастеги
В ролях: Саин Кастро (Sain Castro), Каролина Асеведо (Carolina Acevedo), Каролина Гера (Carolina Guerra), Патрик Делмас (Patrick Delmas), Андрес Пара (Andrés Parra), Бианка Аранго (Bianca Arango), Фелипе Калеро (Felipe Calero), и др

Описание: Любовь, ненависть, зависть и предательство –основные моменты в колумбийском сериале "Мариана у Скарлетт". Это история двух сестер, которые, не зная того, влюбились в одного человека... Мариана и Скарлетт - две женщины из среднего класса, красивые, с огромным желанием преуспеть. Они становятся соперницами за любовь одного человека - Роберто ...

Ради любви Глории / Por amor a Gloria смотреть

Ради любви Глории / Por amor a Gloria
19284 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2005
Страна: Колумбия
Режиссер: Херман Поррас
В ролях: Каролина Асеведо, Хуан Пабло Раба, Исабелла Сантодоминго, Сильвия де Диос, Кристобаль Эрассурис, Лули Босса и др.

Описание: История начинается в суде по семейным делам, куда Эстебан и Глория являются, чтобы расторгнуть свой брак. По мере того как молодые люди представляют свое дело судье и обосновывают причины развода, они начинают заново переживать свой роман.
Глория окончила юридический факультет, но у нее не было возможности работать по специальности, вместо этого она зарабатывала себе на жизнь, рекламируя различные торговые марки сыра и сосисок в супермаркетах.
Эстебан – известный миллионер, составляющий "сливки общества". Он - наследник владельца крупнейшей телекоммуникационной компании страны, о нем пишет пресса, ему многие завидуют. Два одиноких человека – Глория и Эстебан – впервые встречаются, когда Глория пытается продать Эстебану пылесос. Тогда-то их любовь и зарождается...

Предательство (Измена) / La Traicion смотреть

Предательство (Измена) / La Traicion
96374 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2008
Страна: Колумбия
Режиссер: Маурисио Круз, Агустин Растрепо
В ролях: Марио Симарро, Данна Гарсия, Гарри Гейтнер, Сесар Мора, Вирна Флорес, Россана Фернандес-Мальдонадо, Сальвадор дель Солар и другие.

Описание: Близнецы Уго и Алсидес де Медина внешне почти неотличимы. Даже привязанности у них одинаковы, они любят одну женщину – прелестную Соледад. В конце чопорного XIX века это казалось верхом неприличия. К тому же один из братьев, Уго, слывет удачливым и далеким от морали сердцеедом. История начинается с дуэли, на которую вызвал Уго оскорбленный брат девушки, за которой ухаживал любвеобильный джентельмен.

Земля страстей / Tierra De Pasiones смотреть

Земля страстей / Tierra De Pasiones
46100 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2005
Страна: Колумбия
Режиссер: Данни Гавидия и Луис Манцо
В ролях: Габриела Спаник, Саул Лисазо, Эктор Суарес, Франсиско Гатторно, Ариель Лопез Падилла, Джеральдин Базан

Описание: Валерия - красавица, с редким качеством характера. Её сильная, волевая натура помогла преодолеть любовные страдания, недостаток материнской заботы и любви отца и полнейшее одиночество. Валерия руководит винным заводом семьи вместе со своим отцом Чемой, который постоянно ею недоволен. За день до свадьбы Валерия узнает, что Чема заплатил жениху, чтобы тот женился на ней, рассматривая свадьбу, как ещё одно коммерческое предприятие. Франсиско - успешный писатель и журналист, который стал вдовцом несколько лет назад и теперь живет в городе со своим единственным сыном. В один прекрасный день он приезжает на ранчо своего отца и узнает, что отец женился на женщине намного младше себя, которая не только разорила отца, но и довела до самоубийства. Из-за этих грустных событий Франсиско решает остаться в долине, чтобы попытаться спасти семейный бизнес от банкротства. Так судьба сводит Валерию и Франсиско. У них завязываются взаимовыгодные деловые отношения. Как две сильные личности сперва они сталкиваются в непримеримом противоборстве, но чем больше они узнают друг друга, тем сильнее между ними разгорается страстная любовь, которая не знает границ, и за которую они будут бороться до самого конца.

Вторая жизнь / el Cuerpo del Deseo смотреть

Вторая жизнь / el Cuerpo del Deseo
89751 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2005
Страна: Колумбия
Режиссер: Давид Посада
В ролях: Андрес Гарсия, Марио Симарро, Лорена Рохас, Мартин Карпан, Ванесса Виллела и др.

Описание: Эта колумбийская теленовелла рассказывает о Педро Хосе Доносо, богатом человеке, который в 67 лет добился всего, чего желал, и завоевал любовь красивой молодой женщины Изабель Арройо. Благодать длилась не долго. Судьба приготовила Педро Хосе Доносо самый страшный сюрприз. Но Педро Хосе не из тех, кто легко смиряется с потерями. Он вернулся с того света, чтобы получить обратно то, что ему принадлежит. Правда, вернулся он в облике другого человека. Сальвадор Серинса - скромный молодой фермер, который очень привязан к своей семье. Из-за непредсказуемых поворотов судьбы, Педро Хосе и Сальвадор умирают в одно и тоже время. Духу Педро Хосе нужно только одно - вновь возродиться в теле. Невероятное возвращение Педро Хосе в облике красивого молодого человека станет причиной начала ужасной серии событий, где раскроются тайны и обман, и правда станет явью. Виновный или невинный, каждый будет вовлечен в череду неожиданных происшествий.

Судьба-злодейка / Pocholo смотреть

Судьба-злодейка / Pocholo
19129 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2007
Страна: Колумбия
Режиссёр: Диего Мехиа, Даниэль Касилимас
В ролях: Клаудиа Лилиана Гонсалез, Орландо Валенсуэла, Андрес Миркадо

Описание: Альваро Лорреа - один из тех людей, кто считает, что тот, кто строит воздушные замки, у того есть надежда однажды жить в них. Благородный и оптимистичный, он всегда искал счастья. Его прозвище - Почоло.
Это история человека, который сделает невозможное для осуществления своей мечты стать лучшим врачом на свете, хотя чтобы добиться этого, необходимо бросить вызов времени и вынести постоянные насмешки соседей и родственников. Поскольку у него нет успешной карьеры, его лишили отцовского наследства: чего нельзя сказать о Николасе, его брате, который наслаждается огромным состоянием, которым он не готов делиться. Однажды Почоло встречает Пачиту, свою первую любовь. Эта женщина, которая после пережитой травмы потеряла возможность ходить, становится лучшей подругой Почоло.

Сальвадор - спаситель женщин / Salvador de Mujeres смотреть

Сальвадор - спаситель женщин / Salvador de Mujeres
32424 Просмотров
Венесуэльские сериалы онлайн, Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2010
Страна: Венесуэла-Колумбия
Режиссёр: Габриэль Гонсалес
В ролях: Рудди Родригес, Карлос Гильермо Хейдон, Алехандра Сандоваль, Юль Буркле, Диана Анхель, Роберто Вандер, Малеха Рестрепо, Пилар Альварес, Карина Крус, Франклин Виргес, Орландо Мигель, Висенте Тепедино и др.

Описание: Карьера боксера Сальвадора "Тигра" Вальдеса в самом рассвете, но судьба наносит ему сокрушительный удар. За отказ подписывать контракт с гангстером, организующим бои, Сальвадор оказывается жертвой грязной игры, он не только теряет титул чемпиона, но и получает дисквалификацию на несколько лет. Сальвадор вынужден искать другой источник дохода, что бы избежать финансового краха своей семьи. Решение появляется само собой, когда хозяйка спортивного зала, где теперь работает Сальвадор, Хосефина Альварес, делает ему не совсем пристойное предложение. Серьезные финансовые проблемы не оставляют Сальвадору выбора, кроме как согласиться. Вынужденный подчиниться хозяйке - миллионерше, молодой человек обнаруживает в себе удивительную способность воспринимать эмоциональные потребности женщин. Одним прикосновение, нежным взглядом, добрым словом, он способен открыть в любой женщине особую красоту. Никто не в состоянии победить Сальвадора Вальдеса в этом виде спорта - покорении женских сердец. По иронии судьбы, единственная женщина, которая покоряет самого Сальвадора, оказывается дочерью Хосефины, Сокорро. Тщеславная Королева красоты, которая слишком занята своими проблемами, что бы заметить Сальвадора. Она считает его грубым и не достойным, но со временем ее отношение меняется, а Сальвадор направляет все свои усилия на покорение сердца Сокорро, однако Хосефина тоже не намерена сдаваться.
Соперничество матери и дочери за любовь этого необыкновенного мужчины становится неизбежным.

Картель / El cartel de los sapos смотреть

Картель / El cartel de los sapos
4721 Просмотров
Колумбийские сериалы онлайн
Год выпуска: 2008
Страна: Колумбия
Режиссер: Луис Альберто Рестрепо
В ролях: Маноло Кардона, Робинсон Диас, Диего Кадавид, Фернанду Солорсано, Хуан Пабло Раба, Карен Мартинез

Описание: Мартин Гонсалес - молодой и амбициозный уроженец Колумбии, родившийся и воспитывавшийся в самой простой семье, не очень большого достатка. У Мартина есть друг Пепе Кадена, который учится в военной академии, брат которого замешан в наркобизнесе. Зная это, Мартин обращается к Пепе и просит посодействовать тому, чтобы его взяли в это криминальное дело. На тот момент Мартин ещё до конца не понимает куда он ввязывается, и что этот путь сулит ему много опасностей и проблем. Однако, в скором времени он получает работу в лаборатории и быстро попадает под опеку наркобарона Оскара Кадена, заправляющего в этом районе. Ввязавшись в одно дело, Пепе и Мартин становятся ещё более близкими друзьями. Чувствуя, что они уже переросли работу в лаборатории на босса, друзья решают “выйти” из дела и организовать свой бизнес, переправляя наркоту в Штаты. Но в это же время между наркобаронами начинается война, которая приводит к переделу власти. На этой волне “поднимаются” братья Виллегасы, которые пытаются прикрыть бизнес Оскара Кадены. Но Пепе и Мартин только почувствовали запах больших денег и отступать не собираются. Мартин ступает на путь войны, опекаемый Каденой. Так в Колумбии появляется опасный и смертоносный каратель, на пути которого лучше не становиться…