Маиза - когда сердце поет на русском с озвучкой

Добавлено: 16.03.2016, 11:41
Маиза - когда сердце поет на русском с озвучкой онлайн
Добавлена серия 9 (16.03.2016, 11:41)
Год выпуска: 2009
Страна: Бразилия

Описание: На волне повышенного интереса к Бразилии и бразильской культуре на фоне чемпионата мира, предлагаем вашему вниманию потрясающе снятый сериал о великой бразильской певице Маизе Матараццо. Она воспитывалась в хорошей, благочестивой семье. Получила религиозное воспитание в монастыре, как того требовали нравы Бразилии 50-х годов. Но её карьера певицы сделала из скромной и талантливой девушки - алкоголичку и развратницу. Это и не удивительно. Такие пороки всегда сопутствуют бешеному успеха и популярности. А Маиза Матараццо имело колоссальный успех, как у себя на родине в Бразилии, так и в Европе. Она вышла замуж за богатого и благородного мужчину. Однако не была счастлива в браке, так как карьеру и творчество Маиза всегда ставила превыше семьи. Сын её долгие годы воспитывался в интернате, пока мать завоевывала всемирную популярность. Сериал снят очень качественно с огромной любовью к главной героине. Сюжет достоверно отражает всю жизнь Маизы с девичества до самой смерти. Это и не мудрено - режиссер этого бразильского сериала - единственный сын Маизы. Этот бразильский сериал перевод сайт latino-serialo.ru
Сериалы, которые переводит наш сайт здесь: наши переводы На нашем сайте вы можете смотреть Маиза - когда сердце поет на русском с озвучкой на планшете или телефоне. Доступен просмотр онлайн для Iphone, Ipad, Android. Смотреть сериал Маиза - когда сердце поет на русском с озвучкой онлайн - нужно чтобы понять, что жизнь прекрасна при любом повороте судьбы.
Те, кому по душе латиноамериканские сериалы получат удовольствие от просмотра этого сериала.
Загрузка...
Понравился фильм Маиза - когда сердце поет на русском с озвучкой? Присмотритесь к этим сериалам:
Если Вы любите смотреть Бразильские сериалы на русском языке и вас заинтересовал сериал Маиза - когда сердце поет на русском с озвучкой онлайн, то включайте просмотр этого сериала и наслаждайтесь невиданным зрелищем на нашем сайте турецких, латиноамериканских и прочих сериалов!
1.Если при показе серии плеер выдает ошибку напишите об этом и мы исправим проблему.
2. За ссылки на другие ресурсы получите бан.
3. Вопросы "Когда будет новая серия?" остаются без ответа.
Комментарии (51)
    
(№51) lesja (22 апреля 2015 09:52):
вроде ничего сериальчик)
    
(№50) Милена (14 марта 2015 21:19):
Стервозная тетка была.)))) Удивительно, как можно было петь на сцене держа в одной руке сигарету, а в другой микрофон?
    
(№49) Елена (10 марта 2015 10:06):
Отличный сериал! Посмотрела за 2 дня. Спасибо!
    
(№48) Эдуарда (9 марта 2015 21:01):
посмотрела 3 серии,такой мутерный,вообще не зацепило.нудно до ужаса(((((
    
(№47) Фрося (9 марта 2015 15:31):
ЛКЖ? Это Любовь к жизни? Мини-сериал? А 221 серия, не хотите? И сюжетик незатейливый. В главных героях 3 гомика. Не считая еще штук 5 второстепенных. Вообще, когда муж случайно увидел, что я смотрю, чуть голову не оторвал. Обычно, нам показывают международные версии (урезанные) А ЛКЖ национальная. Столько мусора...
    
(№46) nuripicca (9 марта 2015 11:29):
Прочитала рекомендации в комментариях к ЛКЖ. Заинтересовало, буду смотреть. Особо импонирует,что сериал (мини-сериал) полностью переведён и что мало серий (не надо настраиваться на просмотр 200-300 серий, что всегда муторно).
    
(№45) admin (15 февраля 2015 09:33):
linok44, как это с титрами заглох? Мы перевели ВСЕ серии
    
(№44) linok44 (14 февраля 2015 23:27):
прекрасный сериал! с озвучкой очень увлекательно смотреть...Маиза сильная личность...такой Сальватор Дали в музыке....видела его раньше с титрами. но он заглох....надеюсь, что озвучку не остановая
    
(№43) Maria90 (14 февраля 2015 14:09):
Отличный сериал. Обожаю биографии. Сериал чем-то похож на фильм про Коко Шанель, хотя точнее, наверное, героини близки по характеру. Спасибо латиносериало за перевод этого чудного сериала!
    
(№42) Maria90 (13 февраля 2015 15:21):
Начала смотреть первую серию. Интересный сюжет. Я помню главную героиню по сериалу Страсть. Она там была примерной мамой, без вредных привычек, в милых платьицах:) Здорово играет героиня, ей подходят любые роли:)
    
(№41) maquetu (12 февраля 2015 15:42):
Буги Вуги!!!! ))) А вообще, я за Светило)))))
    
(№40) admin (12 февраля 2015 14:40):
как окончим маизу будем думать
    
(№39) maquetu (12 февраля 2015 14:34):
Админ, а какой сериал вы выбрали для озвучки из опроса, который устраивали на сайте?
    
(№38) admin (10 февраля 2015 11:05):
Катя Зугман, нет, только один голос
    
(№37) elmirovka (7 февраля 2015 13:37):
Огромное спасибо,что взялись за озвучку,это было моей мечтой!
    
(№36) Катя Зугман (7 февраля 2015 13:29):
Планируется Ли руская двух голосая озвучка? Спасибо за перевод!!
    
(№35) Милена (6 февраля 2015 20:25):
Появилась русская озвучка, СПАСИБО - это прекрасная новость. Возьму сериал на карандаш. По больше серий озвучат, - я его посмотрю.
    
(№34) Nastena (29 января 2015 21:33):
хороший сериал. непростое детство было у Жайме Монжардима((
    
(№33) burduk (27 ноября 2014 08:07):
Очень понравился сериал, вообще по части автобиографичных фильмов Бразилия впереди планеты всей! Такая трагичная и вместе с тем красивая история!
    
(№32) Olchek89 (18 ноября 2014 23:44):
Ochen interesnij cerialchik, chal sto tokoi korotkij. Wcem sa perewot bolchoje spacibo.
    
(№31) ostap2011 (16 ноября 2014 21:36):
отличный минисериал, многие композиции встречались в других бразильских сериалах
    
(№30) Thiago (11 ноября 2014 20:07):
Большое спасибо за перевод этого сериала. Мне нравятся мини-сериалы Бразилии.
    
(№29) Маррина (8 ноября 2014 19:14):
miss_sabreir, На русском с этой актрисой ещё бразильский сериал Страсть. Он есть на этом сайте. Очень интересный
    
(№28) Маргарита Леви (5 ноября 2014 18:24):
Спасибо за сериал отличный

!!!!
    
(№27) chunhun (26 октября 2014 12:37):
Интересно будет взглянуть на Лариссу Масьель в этой роли. До этого видела ее только в сериале "Страсть".
    
(№26) Caca (24 октября 2014 17:52):
Большое спасибо за перевод этого сериала! Музыка замечательная, игра актеров тоже на высоте. Интересно было посмотреть и узнать историю жизни этой певицы. Жалко, что ее жизнь оборвалась так трагически.
    
(№25) zarajsk (21 октября 2014 16:26):
всего 9 серий, надо посмотреть, приступим... Спасибо за перевод!
    
(№24) miss_sabreir (19 октября 2014 10:22):
НЕ МОГУ УЗНАТЬ АКТРИСУ. ДО ЭТОГО НЕ ВИДЕЛА НО ОНА ПОНРАВИЛАСЬ СВОЕЙ ИГРОЙ. СУПЕР. ЛАТИНО СЕРИАЛО ВЫ БОЛЬШИЕ МОЛОДЦЫ ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ВАШЕ РАБОТУ
    
(№23) karina2 (15 октября 2014 21:14):
Огромное спасибо за этот сериал.Очень понравился.СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!
    
(№22) Alessandra (25 сентября 2014 17:00):
Maria90, если вы любите биографические сериалы о талантливых людях, в данном случае, как видно из описания выше, о бразильской певице, смотрите. История жизни и судьбы.
    
(№21) Maria90 (24 сентября 2014 16:37):
Привет всем! Что за сериал? Стоит смотреть?
    
(№20) edu (22 сентября 2014 13:22):
Огромное, огромное спасибо за сериал! Потрясающе!
    
(№19) Alessandra (21 сентября 2014 22:19):
Отличный сериал, ни переборов, ни недоборов, история жизни противоречивой, сложной, талантливой женщины. Видно, что к сериалу причастен любящий сын, который принял и простил. Если кто не в курсе, Жайме в детстве и в юности играют сыновья самого Жайме Монжардима от разных браков. Маленький, наверное, не совсем понял, а вот старшему довелось ощутить на себе сложные отношения отца с бабушкой, что тоже, наверное, символично для режиссера и сына главной героини.
    
(№18) Polin (21 сентября 2014 19:07):
Видать обида была сильнее любви, слишком откровенный фильм про собственную мать
    
(№17) ФИФА-ФИФА (21 сентября 2014 18:11):
Так грустно в конце стало,а ведь не всем так везет с сыновьями.Он смог простить свою мать.Но она тоже та еще кукушка сама вела себя как ребенок,у нее материнских инстинктов не было по моему.Ну очень драматично.Советую всем посмотреть.
    
(№16) mukhara (21 сентября 2014 16:51):
Большое спасибо за перевод этого замечательного сериала!!!
    
(№15) mariposa (21 сентября 2014 16:42):
Огромное спасибо за этот чудесный сериал ) И за последнюю серию.
    
(№14) ФИФА-ФИФА (16 сентября 2014 23:19):
Надо же такие подробности узнала а он оказывается такой симпатичный,жена красавица ну а дочка это просто кукла.А сын от Эскобар копия матери ничего общего с Жайме

Получается он снимает в Цветке свою бывшую Даниэлу Эшкобар,вот это высокие отношения
    
(№13) Карлито (8 сентября 2014 22:48):
заинтриговали комментарии) Досмотрела Хильду, можно и этот начать смотреть)
    
(№12) Alessandra (8 сентября 2014 18:17):
А вот внук Маизы и сын Жайме носит фамилию Матераццо - Jayme Matarazzo - играет в сериале "Полные очарования" работника магазина, влюбленного в Сиду. Самого Жайме в детстве в этом сериале сыграл его собственный сын от Даниэлы Эскобар (Маизы в Клоне и Натали в Карибском цветке). Сложно, наверное, ставить сериал о матери, талантливой, но с таким непростым характером и судьбой, да и обида на нее за собственную заброшенность чувствуется.
    
(№11) ФИФА-ФИФА (8 сентября 2014 14:27):
Вот это да я и не знала что режиссер сын этой певицы.только не поняла почему фамилия матери а не отца Матараццо?
    
(№10) mariposa (4 сентября 2014 14:46):
Вот это сериал, спасибо. Очень интересно ознакомится с жизнью матери Жайме Монжардима, который снимал Прожить жизнь, Клон и др любимые сериалы. Отличная певица и интересно посмотреть на ее историю, красиво все снято, великолепные песни. И конечно спасибо за перевод этого шедевра.
    
(№9) elmirovka (29 августа 2014 12:46):
Очень понравился сериал,несмотря ни на что,смотрела уже давно,планирую снова пересмотреть,главная героиня у актрисы бесподобно вышла,а Матеус Солану,как всегда отлично справился с ролью злодея!
    
(№8) blondass (26 августа 2014 18:21):
spasibo)
    
(№7) Нуся Сергеевна (25 августа 2014 05:00):
Отличный фильм! Спасибо! Когда же появится следующие серии? Насколько я знаю их всего 9...
    
(№6) edu (15 августа 2014 13:04):
Огромное спасибо! всегда жду с нетерпением очередную серию этого великолепного сериала!)
    
(№5) edu (28 июля 2014 20:10):
Огромное спасибо! Просто наслаждение для глаз и ушей! Очень!
    
(№4) киноман (27 июня 2014 21:57):
Шарлотта, это актриса Ларисса Масьель, в сериале "Страсть" она исполнила роль Фелисии, больше ни в одном сериале я ее не видела.
    
(№3) шарлотта (27 июня 2014 21:10):
Ни в одном браз.сериале не видела актрису,исполняющую главную роль.Как ее имя и фамилия?Сколько серий в этом,как пишут,минисериале?Напишите,кто знает.
    
(№2) admin (27 июня 2014 13:27):
Антон, ага..исправлю


исправила сабы
    
(№1) Антон (27 июня 2014 12:49):
супер!!!!!!давно ждал этот минисериал!!!!!!

сабы отстают от слов(((((

с 3 минут 34 секунд

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости, для этого нужно зарегистрироваться. Пожалуйста, зарегистрируйтесь на сайте по этой ссылке: Регистрация